Subtitulación

Realizamos el subtitulado de cualquier tipo de material audiovisual (. mpg,. avi,. divx, etc), en griego, inglés, español, francés y alemán (series de televisión, películas, documentales, anuncios, extractos de video, etc.). Los subtítulos se traducen de modo que el significado del material original pueda mantenerse, sin comprometer la autenticidad del lenguaje, ya que están calculados para coincidir con el diálogo, y su duración garantiza que sea fácil de leer para el espectador. Los subtítulos se pueden entregar en cualquier tipo de archivo que desee (. sub, .srt, .txt, .stl etc), lo antes posible, y siempre dentro del plazo acordado.

Para obtener más información, no dude en contactar con nosotras a través del formulario de contacto o por e-mail.